German-Italian translations for sich ins eigene fleisch schneiden

• darsi la zappa sui piedi
  Se c'è mai stato un esempio classico di come darsi la zappa sui piedi è proprio il caso di coloro che propugnano i 150 grammi. Jene, die sich für die 150-Gramm-Grenze einsetzen, liefern ein geradezu klassisches Beispiel dafür, wie man sich ins eigene Fleisch schneiden kann.
• spararsi sui piedi

Related words

• sich einsetzen
• sich hinsetzen
• sich einstellen
• sich einschalten
• sich einschleichen
• sich einschreiben
• sich einschränken
• sich einseifen
• sich einschleimen
• sich einschmeicheln